Lynn Roche

Estimados amigos:

El próximo 22 de abril se celebrará el Día de la Tierra, sin duda un tema relevante en nuestras sociedades.

Queremos presentarle algunos de los recursos de información distribuidos por la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de los Estados Unidos.

Están organizados en cuatro categorías:

q Webcast y Webchat
q Artículos
q Publicaciones Electrónicas
q Ligas de Interés

Esperamos que esta información les sea de utilidad y estaremos atentos si tienen cualquier duda o comentario.


Atentamente,



Cónsul Regional de Información y Cultura


Webcast
(Estos programas son en inglés)


April 21, 12:30 GMT: Earth Day Webcast
Join Maureen Guttman, Executive Director, Governor’s Green Government Council of Pennsylvania and Marc Heisterkemp, U.S. Green Building Council, for a program with Taipei and the American Corner in Kaohsiung on “Making Your Building Green” – from Harrisburg, PA and Washington, DC.
http://www.america.gov/multimedia/askamerica.html#guttman_heisterkemp_21_apr_2008


Webchat

Nota para acceder al Webchat es necesario estar registrado, puede registrarse en la siguiente dirección:
http://webchat.state.gov/?tid=unsecure.login&language=spanish&CFID=3091210&CFTOKEN=35678082

April 22, 14:00 GMT: Earth Day Webchat
Join Elliot Diringer, Director for International Strategies at the Pew Center for Global Climate Change who will examine the global ramifications of climate change.
http://www.america.gov/multimedia/askamerica.html#diringer_22_apr_2008
Artículos

¿Qué es el Día de la Tierra?El Día de la Tierra y el aumento de la conciencia medioambiental
El 22 de abril, Día de la Tierra, señala la celebración anual del medio ambiente y nos da una oportunidad de evaluar el trabajo que todavía queda por hacer para proteger las riquezas naturales de nuestro planeta.http://usinfo.state.gov/xarchives/display.html?p=washfile-spanish&y=2007&m=April&x=20070420140711liameruoy0.2631342
Discurso del presidente Bush sobre energía renovable Expone políticas energéticas de Estados Unidos y metas para el futuro

“He venido hoy para decirles que Estados Unidos es el tipo de país que cuando vemos un problema, le hacemos frente directamente. He fijado una gran meta para nuestro país, que es reducir nuestra dependencia del petróleo –invirtiendo en tecnología que producirá un suministro abundante de energía no contaminante y renovables y, al mismo tiempo, mostrarle al mundo que somos buenos custodios del medio ambiente”, dijo el presidente Bush en su discurso sobre energía renovable, el 5 de marzo en Washington.
http://usinfo.state.gov/xarchives/display.html?p=washfile-spanish&y=2008&m=March&x=20080306171822sj0.4222376
Promoción del uso de energía renovable en todo el mundo Conferencia internacional se celebra en Washington del 4 al 6 de marzo
“El presidente George W. Bush dedicará 2.000 millones de dólares en los próximos tres años para crear un fondo internacional de tecnología energética limpia para ayudar a hacer frente al cambio climático en todo el mundo. Junto con contribuciones de otros países, este fondo aumentará y acelerará el despliegue de todas las tecnologías más limpias y eficientes, y ayudará a impulsar capital del sector privado al hacer que los proyectos de energía limpia sean financieramente más atractivos”, dice una hoja informativa emitida el 3 de marzo por el Departamento de Estado con motivo de la conferencia.http://usinfo.state.gov/xarchives/display.html?p=washfile-spanish&y=2008&m=March&x=20080304173011PII0.2777521

Promover la seguridad energética favorece prosperidad en el Hemisferio El acceso a la energía contribuye a la erradicación de la pobrezaEl secretario de Estado adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental Thomas Shannon y el secretario de Estado adjunto para Asuntos Económicos, Energéticos y Empresariales Daniel Sullivan escribieron el siguiente artículo para difusión general:http://usinfo.state.gov/xarchives/display.html?p=washfile-spanish&y=2008&m=March&x=20080306110158PII0.1171686

Publicaciones

Periódicos Electrónicos

Las empresas de Estados Unidos adoptan mejores prácticas ambientales
Este número del periódico electrónico eJournalUSA examina lo que, quienes conocen lahistoria del movimiento ecologista en Estados Unidos, podrían considerar una tendencia sorprendente: la adopción de prácticas de gestión ambiental en el sector empresarial. ¿Qué es lo que anima a una compañía a adoptar prácticas ‘verdes’? http://usinfo.state.gov/esp/home/products/eJournal_USA/Mar_Environment.html
Soluciones para tener energía limpiaEl dramático aumento proyectado del consumo de electricidad, en las décadas venideras, junto al creciente riesgo del cambio climático, requiere una respuesta mundial basada en la innovación tecnológica y el poder del mercado. Expertos y funcionarios de gobierno describen las opciones ante nosotros, entre ellas la energía renovable, vehículos novedosos y la generación de electricidad con poco carbón, además de revisar las mejores maneras conducentes a un futuro con energía sostenible.http://usinfo.state.gov/journals/ites/0706/ijes/ijes0706.pdf


Ligas

Medio Ambiente Proporcionadas por la Biblioteca Benjamín Frlanklin
El idioma en el que aparecen los vínculos indica si el contenido
del sitio está en español o en inglés.

Nota: En algunos casos es necesario presionar la tecla de “control” para abrir la liga.

Arctic National WildlifeBiodiversity Information NetworksBorder EcowebCenter for Biodiversity and ConservationCentro Nacional de Salud AmbientalClimate Change (IIP)Comisión para la Cooperación Ambiental de América del NorteConservation InternationalConvention on Biological DiversityCouncil on Environmental QualityCuestiones Mundiales. Ciudades VerdesDiccionario de la ContaminaciónEnvironmental Health PerspectivesEnvironmental Protection Agency: Topics- Border 2012- Ecosystems- Recursos en EspañolEnvironmental Protection Policy and Law / CRSForest Conservation PortalGlobal Climate Change / CRSGlobal Issues (IIP)GreenpeaceLANIC Environment: Country ResourcesNatureServeNorth American Free Trade Agreement, Related Environmental Issues and InitiativesNorth American Agreement on Environmental Cooperation:English / SpanishThe Ramsar Convention on Wetlands
Secretaría de Medio Ambiente y Recursos NaturalesU.S. Fish & Wildlife Service: Conserving the Nature of AmericaThe U.S. and Mexico: Environmental IssuesThe Virtual Library of Ecology and BiodiversityWorld Bank Group: EnvironmentWorld Resources Institute: Biodiversity and Protected AreasAguaClean Water Act (EPA)Congressional Research Service Reports on Water IssuesDatabase of Online Documents Covering Water and Agriculture (NAL)Glosario del AguaInternational Water AssociationMonitoring and Assessing Water QualityNational Water-Quality Assessment Program (USGS)Office of Water (EPA)25 Years of the Safe Drinking Water Act: History and TrendsU.S.-Mexico Border: WaterWater Quality AssociationWater Quality GlossaryWater Quality Information Pages (USGS)AireAir and Radiation (EPA)Air Now (EPA)Air Quality Guidelines (WHO)
Air Quality (American Lung Association)Air Quality Management DistrictAir Quality Meteorology (a developmental Course of the EPA/NOAA)Air Quality Planning & Standards (EPA)Air Quality Program (Environmental Health Center)Atmospheric Chemistry GlossaryBureau of Air MonitoringClean Air Act (EPA)Clean Air Initiative in Latin American CitiesCongressional Research Service Reports on AirOffice of Air and Radiation (EPA)Office of Transportation and Air Quality (EPA)Plain English Guide to the Clean Air Act (EPA)Spare the AirU.S.-Mexico Border: Air (EPA)Materiales PeligrososCongressional Research Service Reports on Waste Management IssuesRCRA OnlineResiduos - Wastes: Publicaciones en Español (EPA)U.S-Mexico Border: WasteWasteWise (EPA)